2010年2月，Taiwan，剛踏入新年，時尚先鋒們已經在期盼ELLE全新春夏系列的清新氣息。源於法國的時裝品牌ELLE，以明亮色彩、大膽剪裁，經典卻不失現代感的設計呈現其2010春夏系列，精緻的男女裝及童裝系列使人優雅隨心、盡顯風範。

2010春夏，ELLE沿著時光隧道重返八十年代，以「3D Couture」為題，演繹了變化多姿的幾何形態與生動明亮的設計，將考究細節、設計感與內心渴望融為一體，為時下獨立、率真、時尚、自信，且永遠不乏女性美的ELLE女性營造了優雅的氣質。
為了向往昔歲月致敬，「3D Couture」將重點置於肩部、腰線及臀部。誇張的墊肩、寬大的衣袖、緊束的腰線、立體感褶皺、輕柔的層疊感、彰顯視覺的整體結構、雅致而不失寬鬆感的形態及塑型式剪裁都是今季重點。墊肩式修身上衣、燈籠袖上裝、圓肩針織衫、褶皺迷人的裙、裹身式裙擺、高腰蘿蔔褲等款式亦將復興。
簡潔的水手領突顯迷人頸部，俏美的燈籠袖、出自八十年代的墊肩與蓬起的褶皺標誌著多樣化的肩部設計，蓬鬆的袖筒浪漫飄逸，俐落的線條則修飾著纖美手臂，而高腰線與寬腰帶更造就了完美比例。所有款式均備有多個色系供選擇，隨時與衣櫥裡任何款式和諧配搭。
憑藉獨樹一幟的法式演譯，ELLE「3D Couture」主題系列對於講究高品質和精緻細節的城市女性而言，無論是希望從中甄選一款或配搭整體裝束，都是完美選擇。
Sandrine Gay，ELLE巴黎藝術總監，描述道：「憑藉其輪廓感與流暢的剪裁，3D Couture主題塑造了既女性化而又具有未來感的廓形，絕對是永恆的巴黎時尚(Parisian Chic)。」
ELLE不僅是單純的時尚品牌，更象徵一種生活姿態。

以「Cool Calypso」為名的ELLE SPORT 2010春夏系列描繪了一番盛夏的迷人景象，彷彿是希臘神話中來自海洋的仙女形象：裸露的小腿踩著細沙，衣裙舞動而顧盼生姿，了無拘束的心情展露無遺。
吸取了無限陽光，今季ELLE SPORT充滿了亮麗的色澤，繽紛的圖案鮮明奪目；材質多為柔和的棉質，簡潔而輕盈。裸肩設計、迷你裙擺和活潑的腰飾尤為跳脫，幾何條紋、亮麗花式倍添活潑意味。線條則趨於簡潔明快、瀟灑自如─—無論徜徉沙灘或城中漫步，都非常合適。一如Sandrine所述，這一系列「顯現出因華麗圖案而幻變的時尚氣質，使人耳目一新的色澤為女性纖柔的身影加添魅力，別具都市感。」
眾多款式讓人愛不釋手。斜肩套衫、迷你束腰裙衫、水手T恤、廓型圓潤的短褲顯得嬌俏迷人，柔軟的連身衣、纖長的外套飄逸瀟灑，舒展夏日情懷，講究的短外套及寬鬆的長褲則極為型酷，細節處又精緻無比。